اهلا بكم متابعينا الكرام ودرس جديد من دروس تعلم اللغة السويدية، ان كنت تفكر في السفر الي السويد للعمل او لقضاء العطلة الصيفية فحتما سوف تحتاج الى البنك لسحب الاموال او لايداع اموال او ما شابه ذلك لهذا من الضروري ان تكون ملم بمفردات البنك والعبارات التي تستخدم في الينك لهذا سوف نطرح لك في درس اليوم مفردات المصارف والبنوك باللغة السويدية
مفردات المصارف والبنوك باللغة السويدية
هناك الكثير من المفردات الهامة الخاصة بالمصارف والبنوك التي من خلالها تستطيع التحدث الى خدمة العملاء او موظف الاستقبال وهي كالتالي
- Ränta – فائدة
- Internetbank – البنك عبر الإنترنت
- Autogiro – تحويل بنكي
- Lösenord – كلمة المرور
- Utdrag – كشف حساب
- Bank – بنك
- Konto – حساب
- Insättning – إيداع
- Uttag – سحب
- Bankomat – ماكينة الصراف الآلي
- Saldo – الرصيد
- Valuta – عملة
- Kontoavgift – رسوم الحساب.
- Bankkort – بطاقة البنك
- Bankgiro – حساب مصرفي
- Swish – خدمة تحويل بنكي فوري
- Betalning – دفع
- Kreditkort – بطاقة ائتمان
- Mobilbank – البنك المحمول
- Skuld – دين
عبارات تستخدم في البنك باللغة السويدية
بعد ان تعرفنا على مفردات البنوك باللغة السويدية هيا بنا لنتعرف على بعض الجمل التي تستخدم في البنوك والمصارف وهي كالتالي
- Jag skulle vilja öppna ett konto.
- أريد أن أفتح حساباً.
- Hur höga är avgifterna?
- كم هي الرسوم ؟
- Jag vill göra en insättning på mitt konto.
- أريد إيداع بعض المال في حسابي.
- Vad är räntan på mitt sparkonto?
- ما هو معدل الفائدة على حساب التوفير الخاص بي؟
- Jag vill överföra pengar till en annan bank.
- أريد تحويل بعض المال إلى بنك آخر.
- Hej, jag vill öppna ett bankkonto.
- مرحبًا، أريد فتح حساب بنكي.
- Jag skulle vilja sätta in pengar på mitt konto.
- أريد أن أودع نقوداً في حسابي.
- Jag skulle vilja ta ut pengar från mitt konto.
- أريد أن أسحب نقوداً من حسابي.
- Jag skulle vilja hämta kontoutdragen.
- أريد أن أستلم بياناتي المصرفية.
- Jag skulle vilja lösa in en resecheck.
- أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
- Jag skulle vilja söka om ett lån.
- أود التقدم بطلب للحصول على قرض
- Tack så mycket för din hjälp.
- شكرًا جزيلاً على مساعدتك
- Kan jag få lite mer information om olika typer av bankkonton som ni erbjuder?
- هل يمكنني الحصول على مزيد من المعلومات حول أنواع الحسابات المصرفية التي تقدمونها؟
- Kan jag använda mitt kreditkort utomlands?
- هل يمكنني استخدام بطاقة الائتمان الخاصة بي في الخارج؟
- Jag har tappat mitt bankkort, vad ska jag göra?
- لقد فقدت بطاقة البنك الخاصة بي، ماذا يجب عليّ القيام به؟
- Var ska jag skriva under?
- أين أوقع ؟