كلمات اغنية الله حمزة روبرتسون

الله كلمات

يا إلهي لك الحمد ، الله

O Allah, all praise be to You, Allah

يا إلهي لك الشكر ، الله

O Allah, all thanks be to You, Allah

على فضلك و جودك

For Your favours and Your bounty

على فضلك و جودك

For Your favours and Your bounty

Allah, Allah

O Allah Your blessings are so many

يا الله نعمك علينا كثيرة

They’re too many to count

لا تُعد ولا تُحصى

الله الله

Allah, Allah

O my Lord as much as I praise You

يا إلهي مهما أثنيتُ عليك

I can’t thank You enough

لا أستطيع أن أوفيك حقك من الشكر

O my Lord, the Generous, Merciful, Forbearing Lord

ربي يا غفور يا صبور يا شكور

O my Lord, the Forgiving, Patient, Thankful Lord

ربي يا رحمن يا منَّان يا حنَّان

O my Lord, the Gracious, the Benefactor, Compassionate

ربي يا غفَّار يا قهَّار يا ستَّار

O my Lord, the Ever-Forgiving, the Subduer, the Veiler

يا الله

O Allah!

In the morning

في الصباح

In the evening

في المساء

In everything I do

في كل ما أقوم به

In times of hardship

في أوقات الشدة

In times of ease

وفي أوقات الرخاء

I only turn to You

لا ألجأ إلا إليك

الله

Allah

Every teardrop

كل دمعة

Every breath

كل نَفَس

I know that it’s from You

أعلم أنها من مَنِّكَ وكرمك

All my life and even my death

كل حياتي، وحتى مماتي

I dedicate to You

هي من أجلك

الله الله

Allah Allah

يا الله

O Allah!

You are The One

أنت الواحد

The only One

الأحد

You have no partners

لا شريك لك

You have no son

ولا ولد

You gave me life

لقد وهبتني الحياة

You gave me sight

ووهبتني نعمة البصر

Led me from darkness into the light

أخرجتني من الظلام إلى النور

الله الله

Allah Allah