مع الوقت انتشر زواج الأجانب في تركيا عقد الزواج يتطلب بعض الأوراق والمعاملات ليتم بطريقة صحيحة في هذه المقالة سنحاول التعرف على أهم الأمور التي يقوم بها الأجانب ليتم قبول طلبهم للزواج
رخصة الزواج المدني للأجانب في تركيا
في الدولة التركية لا يمكن للمواطن التركي والأجنبي أو اثنين من الأجانب الذين ليسوا مواطنين من نفس الدولة أن يتزوجوا إلا أمام ضابط زواج تركي معتمد.
يمكن لاثنين من الأجانب من مواطني نفس الدولة الزواج أمام ممثلي تلك الدولة في تركيا القنصلية وكذلك أمام السلطات التركية بشرط أن يصرح بذلك قانون البلد الأصلي.
يتم قبول طلبات الأجانب للزواج من قبل ضابط الزواج كما يتم تطبيق أحكام لائحة الزواج الخاصة بزواج المواطنين الأتراك على الأجانب من الأجانب في نطاق قانون الأجانب والحماية الدولية تاريخ 442013 رقم 6458.
يتم قبول طلباتهم في حالة عدم توفر لديهم جنسية واللاجئين واللاجئ المشروط و مقدمي طلبات الحماية الدولية والأجانب المدرجين في نطاق الحماية المؤقتة في تركيا حسب تصريح الإقامة من قبل ضباط الزواج.
وفقا للمعلومات والوثائق الموجودة في الملفات التي تحتفظ بها المديريات الإقليمية لإدارة الهجرة يتم تحديد ما إذا كانوا ممنوعين من عقد الزواج أم لا من قبل المديريات الإقليمية لإدارة الهجرة ويتم إصدار شهادة ترخيص عقد الزواج
الزواج المدني في تركيا
يخضع الزواج في تركيا إلى القانون المدني التركي والأنظمة التي تقوم على الأمر.
فالسلطة التي تقوم بإجراء معاملات الزواج تسمى مكتب تسجيل الزواج ويقع في البلديات التركية. فالزواج من خلال المأذون غير معترف به رسميا في تركيا على عكس الكثير من دولنا العربية. ففي تركيا يتم الزواج المدني ثم تعقد تقاليد الزفاف ولا مانع من إحضار مأذون لإتمام الزواج الديني بعد ذلك.
الزواج في تركيا
شروط إتمام الزواج المدني في تركيا
السن القانوني للزواج هو 18 عام. كما أنه من الممكن أن يحصل الأفراد البالغين من العمر 16 أو 17 عام على التصريح بالزواج ذلك في حالة موافقة الوالدين أو الوصي القانوني
يتطلب زواج الأجنبي من تركي أو تركية موافقة البلد الأجنبي على الزواج ويتطلب الحصول على أوراق تثبت ذلك
القانون التركي يجرم تعدد الزوجات فلا يمكن للشخص المتزوج أن يتزوج مرة أخرى إلا عند توافر ما يثبت فسخ عقد الزواج الأول
لا يتيح القانون التركي الزواج عن طريق الوكالة فمن الضروري أن يكون الطرفين متواجدين بشكل شخصي
يجب تصديق شهادة القيد المدني من وزارة الخارجية الخاصة بجنسية المواطن وفقا لجواز سفره. كما يجب أن تشتمل الوثيقة اسم الأب والأم أما إذا كانت الوثيقة لا تشمل اسم الأب والأم ففي هذه الحالة يلزم تصديق شهادة الميلاد أيضا وذلك لاتمام معاملات الزواج في تركيا بشكل سليم.
ليس هناك شروط خاصة لأصحاب الجنسيات السورية في الزواج. بل يتم تطبيق القانون المدني التركي على الجميع من الأتراك والأجانب. باستثناء حاملي الجنسية المغربية فلا يمكن لهم الزواج دون الحصول على إذن إقامة رسمية في تركيا إقامة سياحية أو إقامة عمل.
قانون الزواج في تركيا
القانون في تركيا لا يميز بين اللغة العرق اللون الجنسية الفكر السياسي العقيدة الفلسفية الدين المذهب وغير ذلك ويطبق على الأجانب الحاصلين على الحماية الدولية.
قواعد القانون التركي مكتوبة وهي الدستور ومن ثم القوانين والمراسيم واللوائح والتعليمات والتبليغات وما شابه ذلك من معاملات تنظيمية إلى جانب ذلك هناك الاتفاقيات الدولية التي أصبحت سارية المفعول وفق الأصول وتعتبر بحكم القانون.
الدستور التركي المنظم عام 1982 يتضمن أشكال الدولة وبنيتها وطريقة حكمها وأجهزتها ووظائف تلك الأجهزة والعلاقات فيما بينهم والحقوق الأساسية الخاصة بالأفراد.
يطبق القانون التركي على الأجانب الذين يدخلون تركيا للحصول على الحماية الدولية وتكون المحاكم التركية هي صاحبة الصلاحية في حل الخلافات المتعلقة بهم.
القانون الذي يتم تطبيقه على المهاجرين الشرعيين في تركيا والأجانب الذين لا يزالون يحملون جنسية بلدهم يتم تحديدها وفق أحكام القوانين الدولية وعلى أساس جنسية الأجنبي وقانون بلاده.
تمنح القوانين في تركيا حقوقا عديدة للأفراد ولكن لا توجد حرية مطلقة لاستخدام تلك الحقوق.
عند استخدام الفرد لحقوقه تكون هناك حدود قانونية لذلك وعلى أساسها يجب أن يتصرف الفرد على سبيل المثال بإمكان الفرد أن يتصرف بمنزله كما يشاء ولكن لا يحق له إزعاج جيرانه كما بإمكان الفرد استخدام أملاكه كما يشاء ولكن لا يحق له أن يستخدمها بشكل مناف للأخلاق والأدب يجب على الفرد أن يستخدم حقوقه بشكل يحترم به حقوق الآخرين.
سن الزواج المسموح به في تركيا 18 سنة.
يتم الزواج في تركيا بالإعلان عن الرغبة في الزواج أمام موظف الزواج وعلى الأقل بحضور شاهدين لهذا السبب الزواج الذي يتم عقده عند الإمام لا يتم قبوله ولا يعطي الحقوق القانونية ولكن بعد عقد النكاح الرسمي يمكن لمن يرغب حسب عقائده الدينية عقد نكاح الإمام.
في تركيا يقوم الزواج على أساس الزواج الأحادي لهذا السبب يمكن الزواج في نفس الوقت بزوجة واحدة فقط القانون لا يسمح بتعدد الزوجات الزواج من أشخاص من نفس الجنس غير ممكن قانونيا رجل رجل أو إمرأة إمرأة.
في مؤسسة الزواج الرجل والمرأة يتمتعون بنفس الحقوق لا يتمتع جنس على جنس بحقوق إضافية ولا يسمح على الإطلاق بممارسة الشدة الجسدية الجنسية والنفسية بين الجنسين.
في حال تعرضكم للعنف العائلي يمكنكم أخذ معلومات حول هذا الموضوع من قسم الحالات الطارئة الموجود في الكتيب.
يحق لكم خلال إقامتكم في تركيا الزواج من مواطنة تركية أو أجنبية لهذا عليكم إحضار الوثائق اللازمة ومراجعة بلدية المنطقة التي تقيمون فيها لمعرفة الوثائق المطلوبة يمكن الذهاب للبلدية والسؤال.
في حال الزواج من مواطنة تركية بعد 3 سنوات من الزواج يحق طلب الجنسية التركية إلى جانب هذا يصبح الأطفال عند ولادتهم من حاملي الجنسية التركية.
ما هي المستندات المطلوبة لعقد زواج الاجانب في تركيا ؟
زواج أجنبية وتركي
المستندات المطلوبة من المواطنين الأتراك بطاقة هوية جمهورية تركيا صورة جواز السفر تقرير طبي معتمد من طبيب المكلف أو الطبيب المعتمد.
المستندات المطلوبة من الزوج الأجنبي هوية جواز السفر مطلوب ترجمة تركية موثقة من جواز السفر في ليس منتهي الصلاحية أو هوية الدولة.
صورة جواز السفر يجب أن تكون قد تم التقاطها خلال آخر 6 أشهر.
التأشيرة التأشيرة مطلوبة أيضا لإثبات أن الشخص ليس لاجئا أو مهربا إذا انتهت صلاحيته يلزم الحصول على تصريح إقامة التقرير الصحي يمكن الحصول عليه من مستشفى حكومي.
شهادة رخصة الزواج بالنسبة للأجانب تعد شهادة رخصة عقد الزواج من بين المستندات المطلوبة لا يحتاج الأشخاص الذين لديهم شهادة ميلاد وشهادة عزوبة إلى الحصول على رخصة زواج منفصلة يمكن الحصول عليها من بلدها ومن القنصلية ذات الصلة في تركيا.
شهادة العزوبة يجب الحصول على شهادة العزوبة بطلب من السلطات المختصة تفيد بعدم زواج المعني في بلده.
تصدر بعض الدول وثائق مثل رخصة الزواج وشهادة الميلاد وشهادة العزوبة فقط لدى السلطات المختصة في بلدانهم.
اسباب منع الزواج في تركيا
تمنع القوانين في تركيا زواج بعض الأشخاص من بعض لأسباب طبية وأخلاقية هذه الأسباب هي كالتالي
ممنوع الزواج بين الأخوة أيضا ممنوع زواج الأخوة من أم أو أب واحد.
ممنوع الزواج من العم الخال العمة والخالة لكن مسموح الزواج مع ابنبنت العم الخال العمة والخالة.
ممنوع الزواج من الأجداد والأحفاد حتى لو كان الزواج منتهي يعني ممنوع الزواج من والدي أو أولاد الطرف الآخر حتى لو كان الزواج منتهي.
المتبني لا يحق له الزواج ممن تبناه أو من النسل الأعلى أو الأسفل لأحد الطرفين.
في تركيا يمكن لكل شخص أن يكون له زوجة واحدة إذا كان متزوجا في تركيا أو له زواج مستمر خارج تركيا فلا يحق له الزواج مرة أخرى عند الرغبة في الزواج على الشخص إثبات أن زواجه السابق قد انتهى.
المريض عقليا إذا لم يكن لديه تقرير صحي يوضح عدم وجود مانع لزواجه فإنه لا يحق له الزواج.
المرأة لا يحق لها الزواج مرة أخرى بعد طلاقها إلا بعد مرور 300 يوم لكن في حال إثبات أنها ليست حاملا بالتقرير الطبي فال داعي لانتظار هذه المدة.
الطلاق
لا يوجد أي مانع قانوني في تركيا من أجل الطلاق دعاوى الطلاق تكون في محاكم الأسرة يتم طلب الطلاق بالعريضة المقدمة للمحكمة.
لإصدار قرار الطلاق على الزوجين التواجد في المحكمة إذا لم يأت أحد الطرفين فإن الطلاق لا يحدث بعد الطلاق وخلال 20 يوما يجب إبلاغ مديرية النفوس و مديرية دائرة الهجرة للولاية بتغيير الوضع المدني.
ما هي حقوق التي تترتب على الزواج في تركيا؟
الزواج في تركيا هو ارتباط مدني بين رجل وامرأة وهو الشكل القانوني الوحيد للزواج المعترف به من قبل الحكومة التركية ويمنح الزواج عددا من الحقوق والمسؤوليات لكلا الزوجين من أهمها
الحق في العيش معا فللزوجين الحق في العيش معا في نفس المسكن.
الحق في الدعم المالي فالزوجان مسؤولان ماليا عن بعضهما ويعني ذلك أنه يجب على الزوجين توفير الاحتياجات الأساسية لبعضهم مثل الطعام والملبس والمأوى.
الحق في اتخاذ القرارات بشأن الأسرة فللزوجين الحق في اتخاذ قرارات بشأن الأسرة مثل اختيار مكان العيش وكيفية تربية الأطفال وكيفية إنفاق المال.
الحق في وراثة الممتلكات وكذلك للزوجين الحق في وراثة الممتلكات من بعضهما.
الحق في الطلاق وإنهاء الزواج وما يتعلق بذلك من أحكام مالية ووصاية على أطفال وما شابه.
بالإضافة إلى هذه الحقوق يوجب الزواج أيضا عددا من المسؤوليات على كل من الزوجين وتشمل هذه المسؤوليات
مسؤولية إخلاص الزوجين لبعضهما.
مسؤولية دعم بعضهما عاطفيا وماليا.
مسؤولية تربية الأبناء ويشمل هذا توفير احتياجاتهم الجسدية والعاطفية والتربوية.
